In der Zeit vor der Prüfungsphase und in der Prüfungsphase (15.07.2024 bis 30.08.2024) dürfen an der ETH keine Events und Partys stattfinden und sämtliche Events im LochNess (auch Vermietungen) werden von Seiten der ETH nicht bewilligt. In den Ferien vom 31.08.2024 bis zum Semesterstart am 15.09.2024 finden Wartungs- Reparatur- und Reinigungsarbeiten statt und sämtliche Einrichtungen sind ausser Betrieb und der Raum ist nicht vermietbar.
In the period before the exams and during the exams (15.07.2024 to 30.08.2024), no events and parties may take place at ETH and all events in LochNess (including rentals) will not be approved by ETH. During the break from 31.08.2024 to the start of the semester on 15.09.2024, maintenance, repair and cleaning work will take place and all facilities will be out of order and the room cannot be rented out.